【美华社 2025年10月21日 费城讯】费城市选举委员会办公室提醒全市选民，为2025年11月4日（星期二）市政大选做好投票准备。市选举委员会提供注册、邮寄选票、现场投票及紧急缺席选票的详细指南，并提醒选民了解自己的投票权利和选举申诉渠道。
费城市长谢丽尔·帕克（Cherelle Parker）及市选举委员会办公室表示，关键选举日期如下
- 选民注册截止：2025年10月20日（星期一）23:59
- 邮寄选票申请截止：2025年10月28日（星期二）17:00
- 投票日：2025年11月4日（星期二），投票站开放时间为上午7:00至晚上8:00
选民可通过以下方式注册或更新选民信息：
- 线上注册：访问 vote.phila.gov/register
- 现场注册：市政厅142室（520 N Columbus Blvd）或全市10个永久选举服务卫星办公室
- 邮寄注册：填写并邮寄选民注册表至县选举委员会，必须在10月20日前收到
邮寄选票申请可通过线上、现场或邮寄方式完成，申请截止时间为10月28日17:00。邮寄选票必须在投票日当天20:00前被县选举委员会收到。市内共有34个安全邮寄选票投递箱供选民使用，相关位置可访问 phila.gov/ballot-drop-off。
选民可自行投递邮寄选票，若因疾病或残疾无法亲自递交，可填写指定代理人表格，由代理人递交选票。投票日现场投票的选民如已申请邮寄选票，需携带完整选票包并交给选举法官，否则可使用临时选票投票。
投票当天，投票站配备电子选民册和可访问投票机，工作人员提供必要协助。选民可提前在 atlas.phila.gov/voting 查询投票地点及可达性信息。
紧急缺席选票适用于在常规申请截止后出现突发情况（如旅行或疾病）的选民，65岁以上或行动不便的选民亦可申请紧急替代选票。申请及选票必须在投票日20:00前送达市政厅142室县选举办公室。代理领取或递交选票仅适用于生病或行动不便选民，并需填写代理人表格。
选民权益方面，任何基于种族、族裔、国籍或语言少数群体身份的投票歧视均属非法。投票权仅在选民身份受到挑战时被合法质疑。选民在投票日遇到恐吓、干扰、非法投票或选举违规行为，可联系费城市地方检察官选举专案组（District Attorney’s Election Task Force）电话：(215) 686-9641。
费城选举委员会办公室负责全市选民登记、投票站管理及邮寄选票服务，为确保选民顺利参与2025年市政大选，提供全方位信息服务，并与市长谢丽尔·帕克（Cherelle Parker）及各选举卫星办公室协作，提高投票可及性与选举透明度。
选民应提前确认注册状态、了解投票方式，并确保在投票日按时前往投票站或通过安全渠道递交邮寄选票。更多信息及资源请访问 vote.phila.gov
