【CUS美华社 2025年11月4日 费城讯】在2025年费城大选中，宾夕法尼亚州选民将投票决定包括地区检察官、市审计官以及多个市、县和州级法院法官在内的关键职位，同时还有州级司法保留选举。这类选举涉及的职位职责各异，了解每个职位对社区的作用，将帮助选民做出明智选择。
过去一年提醒我们，地方选票的影响力不容忽视。市和州层面的决策直接关系到公共安全、财政监督和司法运作，并对居民日常生活产生切实影响。费城在2025年5月初选的投票率仅为17%，显示公民参与仍需提升。此次大选为居民提供了一个重要机会，让每一张选票都能真正影响城市治理的方向。
投票站通常从早上7点至晚上8点开放，但即便在晚上8点之后排队，你仍可投票。首次投票者请务必携带身份证明，确保选票有效。
选民可了解投票选项、确认投票时间和流程、准备好身份证明。参与这些地方和州级决策，不仅关乎法律执行和财政监督，也直接影响社区资源、公共服务和日常生活，是每位市民行使公民权利的重要机会。
🏛️ 宾夕法尼亚州高等法院法官
（Judge of the Superior Court）
宾夕法尼亚州高等法院法官：宾夕法尼亚州上诉法院是中级上诉法院，处理县级普通法院的刑事和民事上诉案件，是案件上诉到州最高法院前的重要环节。三位法官组成的合议庭通常会审理案件，法官也会到不同地点听审案件，确保案件审理公平和可及。费城选民将选出一个上诉法院法官席位。
▐ 投1名
民主党（DEMOCRATIC）：布兰登·纽曼 Brandon Neuman
布兰登·纽曼（Brandon Neuman），1981年生，民主党候选人，2025年11月4日宾州高等法院选举编号101。现任华盛顿县普通法院法官（2018至今），曾任宾州众议院第48选区代表（2011–2017），推动强奸检材改革。毕业于里士满大学、匹兹堡大学法学院及杜肯大学法学院。司法理念重视受害者权益与程序公平，获宾州律师协会“强烈推荐”。他将出现在11月4日民主党选票上，投票机编号为[101]。更多
共和党（REPUBLICAN）：玛丽亚·巴蒂斯塔 Maria Battista
玛丽亚·巴蒂斯塔（Maria Battista），共和党候选人，2025年11月4日宾州高等法院特别选举编号201。拥有15年以上法律经验，曾在宾州卫生厅、州务厅及多个联邦机构任职，担任政府律师、仲裁员和听证官，也曾为护士执业者联盟及州政府提供法律顾问。2023年曾参选高等法院未胜。她主张司法独立与中立，强调法律判断专业性与法院公正性，崇尚斯卡利亚司法理念。她将出现在11月4日共和党选票上，投票机编号为201。更多
自由党（LIBERAL）：丹尼尔·瓦斯默 Daniel Wassmer
丹尼尔·瓦斯默（Daniel Wassmer），自由党候选人，2025年11月4日宾州高等法院特别选举编号301。毕业于拿索社区学院、犹他州立大学及阿德尔菲大学，获学士与工商管理硕士学位，1989年毕业于纽约法学院法学博士。职业经历多元，包括律师、商业业主、兼职教授、潜水教练及艺术家。他将出现在11月4日自由党选票上，投票机编号为301。更多
🏛️ 宾夕法尼亚州联邦法院法官
（Judge of the Commonwealth Court）
宾夕法尼亚州联邦法院法官：中级法院主要处理涉及州和地方政府及监管机构的案件，也承担部分民事案件上诉职能，并对选举争议具有原始管辖权。法院共有九名法官，任期十年。近期案例包括裁定州学校资金制度违宪以及维持州对医保覆盖堕胎的限制。费城选民将选出一个中级法院法官席位。
▐ 投1名
民主党（DEMOCRATIC）：斯特拉·蔡 Stella Tsai
斯特拉·蔡（Stella Tsai），民主党候选人，现任费城普通法院法官，竞选宾州联邦法院法官，2025年11月4日选票编号102。出生于哈里斯堡，宾州立大学本科毕业，宾夕法尼亚大学法学院法学博士。曾为资深律师，专注诉讼、监管及交易事务，积极维护投票权、移民权利及民权。2016年任费城县普通法院法官，任期至2027年，处理遗嘱、信托、监护权及合同等案件，执法理念强调诚信、透明、公正与同理心。她倡导司法独立与透明，推动法律服务公平与司法系统现代化。获宾州民主党、费城工会联合会、PSEA-PACE及费城律师协会背书和高度推荐，将出现在11月4日民主党选票上，投票机编号为[102]。更多
共和党（REPUBLICAN）：马修·沃尔福德 Matt Wolford
马修·沃尔福德（Matthew Wolford），共和党候选人，参选宾州联邦法院（Commonwealth Court）法官，任期十年，2025年11月4日选票编号202。生于伊利市，本科毕业于宾州州立大学，法学博士来自天普大学法学院。拥有30多年法律经验，执业领域包括环境法、监管合规和财产权诉讼，曾在宾州环保署、总检察长办公室及联邦检察官办公室任职，并长期兼职教授。主张保守司法理念，强调司法克制、个人自由与财产权保护。获宾州共和党背书，将出现在11月4日共和党选票上，投票机编号为202。更多
🏛️ 费城初审法院法官
（Judge of the Court of Common Pleas）
费城初审法院法官：普通法院为县级审判法院，处理重大民事和刑事案件，包括子女监护、家庭事务、青少年司法、假释及干预项目。费城选民将选举九名普通法院法官候选人。
民主党（DEMOCRATIC）：
威尔·布雷夫曼（Will Braveman），民主党候选人，参选费城市初审法院法官，2025年11月4日选票编号103。费城本地人，毕业于天普大学法学院，拥有数十年法律经验，曾在费城县普通诉讼法院、城市法律部门及Keller and Goggin律师事务所工作，并创立个人律所。长期服务工会、儿童福利及心理健康案件，强调法律经验、公正和平等。获费城民主党、“工人家庭党”及费城律师协会背书，将出现在11月4日民主党选票上，投票机编号为[103]。更多
莎拉·琼斯（Sarah Jones），民主党候选人，参选费城市普通诉讼法院法官，2025年11月4日选票编号104。
费城居民，科罗拉多大学本科毕业，威德纳大学法学院法学博士，拥有11年以上家庭法与刑事辩护经验。曾处理监护权、子女抚养、离婚、家庭暴力及刑事案件，并在宾州最高法院进行口头辩护。
她主张经验丰富且富同理心的司法，强调公正、透明及儿童和家庭权益保护。获费城市民主党、工薪家庭党及费城律师协会背书，将出现在11月4日民主党选票上，投票机编号为[104]。更多
黛博拉·沃森-斯托克斯（Deborah Watson-Stokes），民主党候选人，参选费城市初审法院法官，2025年11月4日选票编号105。底特律出生，居住费城逾40年，工会家庭成长。曾在费城市检察官办公室工作35年以上，包括18年重案组成员，参与150余起刑事陪审团案件，并担任市法院单元主任、西南区助理主任及专业发展顾问。竞选主张司法公平与专业，关注社区需求和受害者支持及年轻法律人才培养。获费城民主党及费城律师协会推荐，将出现在11月4日民主党选票上，投票机编号为105。更多
奇雅·盖伊（Kia Ghee），民主党候选人，参选费城市初审法院法官，2025年11月4日选票编号106。
费城西橡树巷人，北卡约翰逊·C·史密斯大学本科、西切斯特大学公共卫生硕士，德雷克塞尔大学法学院法学博士。曾在非营利和社区组织工作12年，领导费城人权委员会（PCHR）担任执行主任，推动反歧视和社区正义项目，曾任费城市法律部门副市检察官和助理市检察官。致力于司法公平与透明，关注基层社区与弱势群体权益。
获费城律师协会及费城民主党背书，将出现在11月4日民主党选票上，投票机编号为106。更多
伊琳娜·埃尔利希（Irina Ehrlich），民主党候选人，参选费城市初审法院法官，2025年11月4日选票编号107。
1994年以政治难民身份移居美国，天普大学比斯利法学院法学博士。拥有近25年法律经验，包括13年担任费城市检察官和12年刑事辩护及移民律师。她精通乌克兰语和俄语，致力于服务移民及多元社区。主张司法公正、尊重当事人及保障正当程序，以经验、诚信、常识和同理心履行法官职责。
获费城民主党、工人家庭党及费城律师协会背书，将出现在11月4日民主党选票上，投票机编号为107。更多
拉里·法尔尼兹（Larry Farnese），民主党候选人，参选费城市初审法院法官，2025年11月4日选票编号108。
1968年生于德雷克塞尔山，维拉诺瓦大学政治学学士，天普大学比斯利法学院法学博士，通过新泽西州和宾州律师资格考试。曾为费城辩护协会工作，并在多家律所执业，专注民事与商业案件。2008–2020年任宾州第一区州参议员，曾任司法委员会民主党主席，推动控枪、平权保障及司法流程改革等立法。获费城民主党、家庭工人党及费城律师协会推荐，
11月4日民主党选票上，投票机编号为108。更多
莱昂·A·金二世（Leon A. King II），民主党候选人，参选费城市初审法院法官，2025年11月4日选票编号109。
幼年随家人移民美国，马萨诸塞大学波士顿分校政治学学士，天普大学法学院法学博士。拥有30多年公共法律服务经验，曾任费城市副市法律顾问、监狱系统总法律顾问及最年轻监狱署长，监管预算达2.71亿美元，并在马里兰州担任拘留服务副局长。曾任Drexel大学副教授，参与民权集体诉讼调解与司法改革。主张司法公平、包容与同理心，关注心理健康、药物依赖及青少年案件，推动民权保护和恢复性司法。获费城民主党及费城律师协会背书，将出现在11月4日民主党选票上，投票机编号为109。更多
布莱恩·基谢列夫斯基（Brian Kisielewski），民主党候选人，参选费城市初审法院法官，2025年11月4日选票编号110。
宾州本地人，拥有超过十年法律经验，长期从事公益法律服务，现任Faegre Drinker律所公益法律顾问，曾在宾州第一司法区担任“老年正义与民事资源中心”法律主任，为老年及低收入居民提供法律援助。主张司法公平、可及性和尊重所有群体，推动法律透明与制度改革。获多家法律、劳工及社区组织背书，将出现在11月4日民主党选票上，投票机编号为110。更多
布莱恩·基谢列夫斯基（Brian Kisielewski），民主党候选人，参选费城市初审法院法官，2025年11月4日选票编号110。
宾州本地人，拥有超过十年法律经验，长期从事公益法律服务，现任Faegre Drinker律所公益法律顾问，曾在宾州第一司法区担任“老年正义与民事资源中心”法律主任，为老年及低收入居民提供法律援助。主张司法公平、可及性和尊重所有群体，推动法律透明与制度改革。获多家法律、劳工及社区组织背书，将出现在11月4日民主党选票上，投票机编号为110。更多
约瑟夫·鲁索（Joseph Russo），民主党候选人，参选费城市初审法院法官，2025年11月4日选票编号112。费城南区居民，拉萨尔大学工商管理学士，威德纳大学法学院法学博士。拥有超过16年执业经验，处理人身伤害、刑事、房地产、家庭及移民案件。曾创办Russo Law Firm并任律师，担任司法助理律师及副律师，积极参与社区服务和费城市民主党事务。将出现在11月4日民主党选票上，投票机编号为112。更多
詹妮弗·A·圣地亚哥（Jennifer A. Santiago），民主党候选人，参选费城市初审法院法官，2025年11月4日选票编号113。费城本地人，宾夕法尼亚大学社会学学士（偏差与法律社会学）、天普大学法学博士、圣约瑟夫大学刑事司法硕士。曾在布朗克斯检察官办公室处理家庭暴力事务，后任费城普通诉讼法院司法助理律师，并在私人执业中专注刑事、家庭及民事案件。活跃于费城市律师协会及法律教育工作，将出现在11月4日民主党选票上，投票机编号为113。更多
🏛️ 费城市法院法官
（Judge of the Municipal Court）
费城市法院法官：市级法院是司法系统的最低层，也是大多数居民首次接触法院的地方。主要处理房东-租客纠纷、补交租金、驱逐案件、小额民事诉讼（不超过12,000美元）及其他日常法律事务。费城选民将选出三个市级法院法官席位。
▐ 投4名
民主党（DEMOCRATIC）：
阿曼达·戴维森（Amanda Davidson），民主党候选人，参选费城市级法院法官，2025年11月4日选票编号114。
天普大学法学院毕业，拥有近30年法律从业经验，执业领域包括人身伤害、家庭法、商业纠纷及刑事案件。现任Fine, Staud and Levy律所资深出庭律师，长期指导年轻律师并积极推动法律界多元与包容。获费城民主党、家庭工作党及费城律师协会背书，将出现在11月4日民主党选票上，投票机编号为114。更多
雪莉·科恩（Sherrie Cohen），民主党候选人，参选费城市级法院法官，2025年11月4日选票编号115。
宾夕法尼亚大学与圣托马斯大学法学院毕业，长期从事住房正义、LGBTQ+ 权益及社会正义工作。曾任 Tenant Union Representative Network 律师、费城律师协会民权委员会联合主席及民主党委员会成员。
获亚太裔政治联盟（API PA）、费城市地方检察官 Larry Krasner 及工人家庭党背书，将出现在11月4日民主党选票上，投票机编号115。更多
科尔特兹·帕顿（Cortez Patton），民主党候选人，参选费城市级法院法官，2025年11月4日选票编号116。毕业于天普大学及德雷塞尔大学法学院，现任宾州参议员 Anthony H. Williams 首席法律顾问，长期从事社区法律服务及立法事务。关注司法平等、制度改革与包容性司法环境。获费城民主党及工人家庭党背书，将出现在11月4日民主党选票上，投票机编号116。更多
迈克尔·帕金森（Michael Parkinson），民主党候选人，参选费城市级法院（Municipal Court）法官，2025年11月4日选票编号117。毕业于 LaSalle 大学及天普大学法学院，成长于费城 Olney 区，曾任助理地方检察官，处理过千余起刑事案件，包括毒品、酒驾、强奸及谋杀未遂案件，也在民事、家庭及专业许可事务中具丰富经验。将出现在民主党选票上，投票机编号117。更多
⚖️ 地区检察官
地区检察官（District Attorney）
费城地区检察官办公室负责起诉市内的刑事案件，包括轻罪和重罪。办公室约有600名员工，其中包括300名助理地区检察官，每年处理约4万起案件。地区检察官代表犯罪受害者，同时与执法部门合作，建立案件、谈判认罪协议并提出量刑建议。地区检察官还可决定寻求更严厉或宽松的刑罚，包括极刑，其个人司法理念在案件处理上具有重要影响。费城每四年选举一次地区检察官。
（District Attorney）
▐ 投1名
民主党（DEMOCRATIC）：拉里·克拉斯纳（现任） Larry Krasner
拉里·克拉斯纳（Larry Krasner）[118]，现任费城市地方检察官，民主党候选人，参选连任。
1961年生于密苏里州圣路易斯，毕业于芝加哥大学（学士）及斯坦福大学法学院（J.D.）。从律师生涯开始便专注刑事辩护与民权案件，2018年起担任费城地方检察官，推动刑事司法改革，包括减少监禁、取消部分现金保释、强化警察问责、推动青少年康复项目，并为无辜者争取平反。克拉斯纳获得费城民主党、劳工工会及多项进步组织背书，并得到联邦及州级民选官员支持。选票编号118。更多
共和党（REPUBLICAN）：帕特·杜根 Pat Dugan
帕特·杜根（Pat Dugan） 共和党候选人，前费城市政法院院长，参选费城市地方检察官。
杜根生于费城 Fairmount 社区，成长于 Frankford，单亲家庭背景，拥有退伍军人经历。毕业于 Rutgers-Camden 法学院（J.D.）。自2007年起担任市政法院法官，2019年至2024年任院长，推动“退伍军人法庭”和“驱逐调解项目”，致力于司法改革与社区安全。
主张加强暴力犯罪起诉，同时扩展非暴力犯罪司法分流及社会支持。通过写入投票获得共和党提名，参加2025年11月4日选举。更多
市主计长
（City Controller）
市主计官（City Controller）
费城市审计官负责监督市政财务，确保公共资金合理使用。审计官签署所有市政发票，检查各部门支出，同时调查效率和潜在腐败问题。过去的审计官调查过垃圾收集管理问题、疫苗接种计划混乱、警察和市政府花费不当，以及2018年丢失的3300万美元资金。市审计官有权调查和报告问题，但不具备立法或执行职能。费城每四年选举一次市审计官。
▐ 投1名
民主党（DEMOCRATIC）：克里斯蒂·布雷迪 （现任）Christy Brady
克里斯蒂·布雷迪（Christy Brady）— 费城市主计长，正寻求连任。布雷迪出生并成长于费城，拥有注册会计师（CPA）和全球管理会计师（CGMA）资格，毕业于费城纺织与科学学院（现托马斯·杰斐逊大学）会计学学士。曾任市政委员会成员及费城燃气委员会主席，参与养老金、债券、公共投资及城市财政管理。
作为主计长，她推动财政透明、公共问责和政府效率提升，监督公共安全、枪支暴力预防资金、阿片类药物和解金使用及“重建”（Rebuild）项目支出。连任竞选中提出三大政策重点：加强地下经济监管、推动财产评估改革、优化城市合同流程。
布雷迪获得费城民主党、工会及社区团体广泛支持。更多
共和党（REPUBLICAN）：亚力·帕特里诺斯 Ari Patrinos
亚力·帕特里诺斯（Ari Patrinos）作为共和党候选人参加费城市审计长选举。帕特里诺斯出生并成长于费城西北部，毕业于费城中央高中，随后获得哈佛大学社会科学学士学位和芝加哥大学政治学硕士学位。早年他曾在金融行业工作，并在费城特许学校和公立学校任教，同时参与公共事务评论与社区服务。此次参选，帕特里诺斯强调市政财政监督和公共资金透明使用的重要性。选票编号为219。更多
—
州级司法保留选举（Statewide Judicial Retention Elections）
州级上诉法院现任法官在首次选举后可参加续任投票，为非党派选举，不与新候选人竞争。选民通过赞成或反对票决定法官是否继续任职。2025年，州最高法院、上诉法院和中级法院共有五名法官面临续任投票。
每一张选票都是你参与社区治理的机会。无论是影响公共安全、监督市政开支，还是确保房东-租客、补交租金、驱逐等民生相关案件得到公平审理，投票都是让声音被听到的关键方式。做好准备，按时前往投票站，行使你的公民权利，让费城的未来由你我共同决定。
