2023年1月21日周六晚,加州蒙特利公园Monterey Park华人社区发生恶性枪击事件,目前统计该事件已造成10人死亡,10人受伤。
洛杉矶县警察局警官Andrew Meyer表示枪击事件发生在周六晚上10点22分,大约在该市市中心的 “兔年”农历新年庆祝活动之后,位于122 W. Garvey Ave.,Garvey和Garfield大道的交叉口附近的一个舞厅内,一名枪手进入舞厅后开火,导致5名男性和5名女性死亡,10人受伤。当警官到达现场时,他们看到许多人从舞厅内跑出并尖叫。
附近的机构正在协助蒙特利公园的警察和消防部门。El Monte和Alhambra警察部门以及南Pasadena消防人员都在现场。有人看到联邦调查局特工也在现场。
周六的枪击案发生后,原定于周日晚上在市中心举行的农历新年庆祝活动被取消。
蒙特利公园市政府表示悲痛地宣布,1月21日星期六晚些时候,在蒙特利公园市122 West Garvey发生了一起枪击事件。市政府对在这一悲惨事件中受伤的个人、家庭和朋友表示哀悼。
尽管该事件没有发生在2023年农历新年节日的庆祝期间,但目前正在进行积极的调查,节日附近及周边地区受到影响。作为预防措施和为了大家的安全,市政府遗憾地宣布取消原定于今天(1月22日,星期日)将举行的新年庆祝活动。
My statement on the mass shooting in my hometown, Monterey Park, CA: https://t.co/0coUPQ0MSB pic.twitter.com/fix3KrGCvQ
— Judy Chu (@RepJudyChu) January 22, 2023
国会众议员加州区赵美心就加州蒙特利公园的大规模枪击事件发表声明:
“在我的家乡蒙特利公园发生的这起枪击案,在我们所有人的心中撕开了一道口子。我对这一可怕罪行的受害者以及他们的家人和亲人表示同情和慰问,他们今天早上醒来时听到了可以想象的最坏的消息。我甚至无法理解他们正在经历的痛苦和折磨。
我感谢我们的消防和警察部门的应急人员,他们如此迅速地赶到现场协助受害者,并感谢治疗伤员的医务人员。我还要感Sheriff Luna警长和蒙特利公园警察局长Wiese的快速反应,以及他们为抓捕这些谋杀案的嫌疑人所做的持续努力。我还要感谢联邦调查局,感谢他们在当地的即时存在和资源,以及他们正在进行的确定这是否是仇恨犯罪的工作。
虽然我们有很多事情还不知道,但我们知道这发生在一个对这个国家和全世界的亚裔美国人来说应该是非常特别的时刻。农历新年是亚裔美国人社区一年中最重要的日子,也是庆祝和与家人在一起的时刻。事实上,想到在几个小时前,在仅有的一个街区外,我与数千人和许多民选官员一起参加了农历新年节庆的开幕式,这令人感到恐怖。但现在,蒙特利公园社区和全国范围内的亚裔美国人都在哀悼,并感到恐惧,而不是庆祝。
我在蒙特利公园生活了37年。我曾在这个城市的市议会任职,并三次担任市长。如果有一件事我知道,那就是蒙特利公园是有原力的。我们的社区是强大的,我们将一起度过这个可怕的事件”。
非营利组织 “亚裔美国人促进正义南加州”(Asian Americans Advancing Justice Southern California)的首席执行官Connie Chung Joe说:”无论其意图如何,对我们社区的影响都是非常深刻的。在我们最重要的节日之一发生这样的悲剧……这对我们的社区来说感觉非常个人化。当我们听到这样的枪击事件时,仍然有一种被当作目标的感觉,而且很害怕。” 该非营利组织在节日上设立了一个展位,她原计划周日参加。
Monterey Park should have had a night of joyful celebration of the Lunar New Year. Instead, they were the victims of a horrific and heartless act of gun violence.
Our hearts mourn as we learn more about the devastating acts of last night. We are monitoring the situation closely.
— Gavin Newsom (@GavinNewsom) January 22, 2023
加州州长Gavin Newsom表示蒙特利公园市本应该有一个欢乐的农历新年庆祝之夜。然而,他们却成为可怕的、无情的枪支暴力的受害者。当我们了解到更多关于昨晚的破坏性行为时,我们的心感到悲痛。我们正在密切关注事态的发展。
Jill and I are praying for those killed and injured in last night’s deadly mass shooting in Monterey Park.
I’m monitoring this situation closely as it develops, and urge the community to follow guidance from local officials and law enforcement in the hours ahead.
— President Biden (@POTUS) January 22, 2023
美国总统乔·拜登Joe Biden就加州蒙特利公园的枪击事件发表声明
吉尔和我都在思念那些在昨晚蒙特利公园致命的大规模枪击事件中遇难和受伤的人。虽然我们对这次毫无意义的袭击的动机还有很多不了解,但我们知道,许多家庭今晚正在悲伤,或祈祷他们的亲人能从伤口中恢复。
即使我们继续寻找这次袭击的答案,我们知道这次袭击对亚太裔社区的影响有多深。蒙特利公园是美国最大的亚太裔社区之一的所在地,其中许多人在本周末与亲人和朋友一起庆祝农历新年。
今天清晨,我指示我的国土安全顾问,在地方和州当局继续应对和调查这起枪击事件时,向他们动员全面的联邦支持。在我们等待来自执法部门的更多关键信息时,我想向蒙特利公园的社区和更广泛的地区保证,我们将以各种方式支持你们。
蒙特利公园是洛杉矶东部边缘的一个约有6万人的城市,该市近70%的居民是亚裔,大多数是华裔。在20世纪70年代和80年代,该地区成为亚裔移民的目的地。
发生枪击事件的舞蹈室离市政府只有几个街区,位于蒙特利公园的主干道Garvey大道上,该大道上遍布小企业的带状商场,其招牌都是英文和中文。广东话和普通话都被广泛使用,中国的节日被庆祝,中国的电影也经常在该市放映。
更新:
据警方最新消息称,在加州Torrance与警方对峙后被发现死于一辆白色货运车内的男子,已被确认为周六晚在蒙特利公园实施大规模枪击案的嫌疑人。
洛杉矶县警长罗伯特·卢纳(Robert Luna)在周日下午的新闻发布会上说,72岁的Huu Can Tran因自残枪伤而被当场宣布死亡。
卢纳Luna说,Tran涉嫌在蒙特利公园的一家舞蹈室开火,造成10人死亡,另有10人受伤。
特警们在这辆白色货运车的现场对峙了几个小时,这辆车符合蒙特利公园枪击案中一辆相关车辆的描述。
卢纳Luna警官表示,调查人员在Tran开枪自杀后对面包车进行了搜查,发现了”几件证据”。包括在面包车内还发现了一把手枪。
目前警方和调查人员目前正在努力确定枪击事件的动机。加州警方鼓励任何有关于这起枪击案的信息的人联系警长办公室的凶杀局,电话是(323)890-5500。可以通过拨打(800)222-TIPS(8477)向 “犯罪制止者 “匿名提供相关信息。