周三早上离开白宫时，总统乔·拜登Joe Biden脸上可以看到CPAP机器的痕迹，这引发了问题。彭博社首先报告了该设备的使用情况。
白宫证实，总统乔·拜登Joe … [更多...]
公共事务
关注美国政府运作、公共政策与公民参与，提供关于白宫、国会、联邦机构及地方政府的新闻报道与制度解读，帮助中文读者更好理解美国政治与公共事务。
Coverage and explanation of U.S. government institutions, public policy, and civic participation, including the White House, Congress, federal agencies, and local governments.
总统拜登在美国空军学院毕业典礼上摔倒后，白宫通讯主任在推特上表示”他没事”
周四在科罗拉多州举行的美国空军学院毕业典礼,总统乔-拜登Joe Biden在毕业典礼上发表讲话，与毕业生握手。他在讲台附近摔倒，并在周围的人的帮助下迅速站起来。… [更多...]
共和党人和白宫在美国债务上限谈判中取得进展
共和党人和白宫报告了提高美国债务上限和避免违约的谈判进展。包括民主党主席乔·拜登Joe Biden和国会共和党高层凯文·麦卡锡Kevin McCarthy在内的… [更多...]
总统拜登在白宫主持《美生中国人》电影放映会,以庆祝亚太裔传统月
为庆祝庆祝亚太裔传统月，总统拜登主持了电影《美生中国人》的放映会。这场活动聚焦于亚洲裔美国人在电影行业的成就，并邀请了获得奥斯卡奖亚裔演员关继威发表演讲，回顾他… [更多...]
白宫卡车撞人后司机被控威胁拜登总统
一名密苏里州男子在故意将一辆租来的箱式卡车撞向白宫附近的安全屏障后被指控威胁总统拜登。这名司机被确认为19岁的Sai Varshith Kandula，周一晚上… [更多...]
副总统卡马拉·哈里斯Kamala Harris出席白宫亚太裔倡议小组举办社区论坛以庆祝亚太裔传统月
白宫和白宫亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民倡议（WHIAANHPI）正在庆祝亚太裔（AA和NHPI）传统月。
庆祝活动将以副总统卡马拉·哈里斯Kamala H… [更多...]
白宫国家药物管制政策办公室ONDCP宣布芬太尼中的赛拉嗪Xylazine为新出现的威胁，卫生部门做出回应
白宫国家药物管制政策办公室ONDCP宣布芬太尼中的赛拉嗪Xylazine为新出现的威胁，费城卫生局作出回应
在最近的一项公告中，白宫国家药物管制政策办公室主任拉胡… [更多...]
白宫发布使用TikTok母公司拥有的一个应用程序创建的视频
当美国总统Biden出于国家安全考虑威胁可能在美国禁止TikTok时，却使用了同一家中国公司拥有的另一款流行应用。
上周，白宫的官方Instagram账户发布了B… [更多...]
白宫亚太裔倡议委员会-首场经济峰会在费城启动
2023年1月26日上午9点，由白宫美亚裔、夏威夷原住民和太平洋岛民倡议委员会（WHIAANHPI，以下简称白宫亚太裔倡议委员会）将社区成员与联邦领导人和资源直… [更多...]