选举相关提要

代理国务卿Leigh M. Chapman今天提醒符合条件的宾夕法尼亚州人，5月2日是登记参加5月初选的最后期限。 Chapman部长表示：”投票权是基本权利，每个符合条件的宾夕法尼亚人都应该有机会参加自由和公平的选举。”登记投票是获得选举权的第一步。州务院敦促每一个希望在5月17日初选中投票的合格的宾夕法尼亚人在5月2日前登记投票或更新他们的登记信息”。 Chapman部长鼓励宾夕法尼亚州人使用在线选民登记（OVR）系统作为一种简单的方式来确保他们的声音被听到。选民们可以用繁体中文应用这一工具。 除了申请新的登记外，选民还可以使用线选民登记（OVR）系统网站对他们现有的选民记录进行更新，如更改姓名、地址或党派。没有驾照或宾夕法尼亚州交通局(PennDOT)身份证的申请人可以使用他们的社会安全号码的最后四位数字和允许用户上传其签名的数字副本的功能在网上完成登记。 要有资格在5月17日的初选中投票，个人必须是： 在初选前至少一个月内是美国公民。 在初选前至少30天内是宾夕法尼亚州和个人计划登记和投票的选区的居民。 在初选之日或之前至少年满18岁。 只有登记为民主党或共和党的选民才会在初选中选择被提名人，在11月8日的大选中代表自己的政党。然而，所有登记的选民都能够对任何地方的选票问题进行投票，费城第5参议院选区的所有选民将能够在初选的同一天进行特别选举投票。 合格的选民可以通过邮件登记或亲自到以下地点登记投票： 县选举办公室 县援助办公室 妇女、婴儿和儿童（WIC）计划办公室 宾夕法尼亚州交通局照片和驾驶执照中心 武装部队招募中心 县级孤儿法庭书记员或遗嘱登记办公室 老龄化地区机构 县级精神健康和智力障碍（MHID）办公室 宾夕法尼亚州高等教育系统的学生残疾服务办公室 高中的特殊教育办公室 美国残疾人法规定的补充性辅助交通提供者 投票网站vote.pa.gov有英语、西班牙语和繁体中文版本，并提供可打印的选民登记申请表、投票场所定位和县选举委员会的联系信息。该系统为首次投票的选民和军人提供了提示。选民也可以登录投票站的投票系统，并检查登记状态。