拜登总统发文庆祝5月亚裔传统月，以表彰亚太裔社区对美国社会的贡献。
他强调了AA和NHPIs在各级政府和各个领域的成就，包括商业、文化、体育和民权。尽管他们做出了贡献，但他承认针对这些社区的种族主义、骚扰和仇恨犯罪持续存在，并强调需要解决这些问题。
拜登·哈里斯Biden-Harris政府庆祝5月亚太裔传统月
Related Posts
乔·拜登总统就《排华法案》废除 80 周年发表声明
华盛顿 — 美国总统乔·拜登在《排华法案》废除80周年之际发表声明，回顾了这一历史事件及其对美国社会的深远影响。拜登总统在其声明中强调了美国作为一个移民国家的核心价值观，以及对平等和多元文化的承诺。 《排华法案》于1882年实施，是美国历史上首个针对特定民族的排外移民法案。拜登总统指出，这一法案不仅背离了美国建国的基本理念，即所有人生而平等并应受到平等对待，而且还在61年的时间里，将美国的移民系统变成了对一个特定族群的歧视工具。他提到，这一法案导致了对欧洲和亚洲许多人的进一步歧视，并与美国历史上的种族主义和排外情绪相联系，如“驱除”时期的岩泉（Rock Springs）和地狱峡谷大屠杀（Hells Canyon massacres）。 1943年，《排华法案》被废除，随后的法律改革逐步建立了一个更符合美国价值观的移民体系。拜登总统在声明中纪念了那些因《排华法案》而遭受不可挽回损害的生命、家庭和社区，并赞扬了那些勇敢地站出来反对该法案、要求更公正和更合理移民制度的多元化声音，包括弗雷德里克·道格拉斯（Frederick Douglass）、布兰琪·布鲁斯（Pearl Buck）、赛珍珠（Pearl Buck）、美国犹太委员会等。 总统还指出，尽管我们取得了进步，但仇恨从未消失，它只是隐藏起来了。他谴责了当今仍有人妖魔化移民并煽动不宽容的言论，并重申了他竞选总统的初衷：恢复美国的灵魂，团结人民，确保不给仇恨任何安全港。 拜登总统最后强调，几代来，华裔美国人从参与修建横贯大陆铁路的艰苦劳动，到在军队服役，再到当今的作家、艺术家、科学家、企业家和学者，都为美国的繁荣做出了巨大贡献。他向所有移民表示敬意，并庆祝他们对美国做出的非凡贡献。 此次声明是对美国历史上一个重要时刻的回顾，也是对美国多元文化和包容性价值的重申。 乔·拜登总统就《排华法案》废除 80 周年发表声明 我们的国家建立在这样一个基本理念之上：我们生而平等，理应受到平等对待。然而，《排华法案》在61年的时间里背离了这一承诺。它将我们的移民系统武器化，用来歧视一个完整的种族群体，并随后导致了对欧洲许多人和整个亚洲的进一步歧视。这一法案，连同美国生活中的其他种族主义和排外情绪，是反华“驱逐出境”时期的一部分，其中包括石泉城和地狱峡谷大屠杀。1943 年，《排华法案》被废除，随后出台的法律使移民制度更好地反映了我们作为移民国家的价值观。 值此周年纪念之际，我们缅怀那些生命、家庭和社区受到无可挽回伤害的人们。我们缅怀那些勇敢而多样的声音–从弗雷德里克·道格拉斯（Frederick Douglass）到布兰奇·布鲁斯（Blanche Bruce），再到赛珍珠（Pearl Buck），以及美国犹太委员会和许多其他人——他们大声疾呼，声援该法案，要求建立一个公平、公正的移民制度。我们认识到，尽管我们取得了进步，但仇恨从未消失。它只会隐藏起来。今天，仍有人妖魔化移民，煽动不宽容的火焰。这是错误的。我竞选总统是为了恢复美国的灵魂。让人们团结起来，确保我们不给仇恨任何安全港湾。庆祝多样性，这是我们国家的力量所在。 世世代代，华裔丰富了我们的国家–从19世纪为修建横贯大陆的铁路而从事艰苦工作的华工，到为我们的军队服务的美籍华人，再到今天的作家、艺术家、科学家、企业家和学者。我们向他们以及所有继续为我们的国家做出非凡贡献的移民致敬。 ###
东北费城公益协会（NEPCA）携手费城市政府预算部门共同举办 《2025年政府预算反馈会议》
2023年12月9日，由东北费城公益协会（NEPCA）主办的政府预算反馈会议在费城东北区成功举行。此次会议吸引了来自不同社会阶层的华人居民参与，他们积极为2025年的政府财务预算提出反馈，代表华人社区表达了对政府经费分配的关注和需求。 会议重点关注了东北社区的需求，包括华语翻译服务、青少年课后项目、老年人和妇女青少年的社区活动空间，以及老人社区中心等方面。 费城市政府预算办公室的主持人Chris Canito在会议上强调，政府非常重视民众的意见，并指出在经费拨款决策中，民意发挥着重要作用。 东北费城公益协会（NEPCA）作为市政府预算部门授权的华人民众反馈收集窗口，将继续在社群中收集民众的意见。民众可以用中文详细写下他们对政府公共开支的建议，以及华人社区关注的重点。协会将协助筛选、整理这些意见，并将其翻译成英文提交给预算部门。 东北费城公益协会（NEPCA）会长黄明珠表示，若民众提出的建议属于城市其他执行部门的管辖范围，东北费城公益协会（NEPCA）将会将这些建议转发给相关部门。同时，懂英语的群友也被鼓励直接用英语提出建议。 这次会议是费城华人社区积极参与市政事务的一个重要体现，展示了华人社区对于城市发展和公共政策的关注和贡献。
费城华人募款支持亚裔候选人金海伦竞选市长
2023年，选民将选出费城第100任市长。3月5日，费城华人在中国城太湖酒家举办支持亚裔候选人金海伦（Helen Gym）竞选市长筹款活动，用实际行动鼓励、支持更多亚裔从政，服务社区，促进城市多元化发展。 本次筹款活动由宾州华人侨团联盟主席团荣誉执行主席张文钦，前执行主席卢文斌，费城长乐公会荣誉主席林锦水，宾州福建商会主席陈展远共同发起。费城华埠龙舟协会会长陈威担任活动主持，费城长乐公会副会长林旭任现场翻译。 在费城正面临严重的枪击暴力危机，以及社会公平、经济机会和教育机会等方面的问题背景下，这场竞选备受关注。整个费城都在寻求一位强有力的领袖，把费城变成一个更安全、更美好的家园。 金海伦（Helen Gym）自2016年至2022年担任费城市议会民主党全区议员，也是第一位在费城市议会任职的亚裔女性。为支持她竞选费城市长，华裔社区代表齐聚一堂，举行募捐活动，展现了华人积极参与政治的态度。 在当选两届费城市议员之前，亚裔金海伦（Helen Gym）是一名积极的社会活动家。她做过教师，也是亚裔联合会（Asian Americans United）的董事会成员。她曾经领导了制止南费城高中对亚裔学生霸凌的民权运动；参与创办了费城华埠的民艺特许学校；还积极参与反对在唐人街兴建费城体育场和福克斯伍兹赌场的活动。 同时，作为“公共教育家长联盟”的创始人之一，金海伦（Helen Gym）令人关注的优先事项还包括资助公立学校和公共空间、争取住房权利和工人权利、LGBTQ+权利、抨击种族主义以及为青年人创造更多的机会。 金海伦（Helen Gym）提到八年前她也在这里举办竞选议员的活动，当时得到各位华人的大力支持。她表示，成功当选市长后，将继续为亚裔争取更大的权益，回报大家对她的信任和支持。 动发起人张文钦、林锦水、陈展远和协胜工会元老陈姿、美东深圳总商会会长梁鸿生首先上台发言，感谢大家参与金海伦（Helen Gym）竞选费城市长，希望竞选能成功。陈展远希望金海伦（Helen Gym）希望能像波士顿市长吴弭一样成为费城首任女性市长。陈姿表示，如果金海伦（Helen Gym）当选，将成为费城第100为市长，这将是所有亚裔的光荣。支持海伦金就是支持亚裔。梁鸿生希望大家用选票和捐款来表达对如果金海伦（Helen Gym）的支持。 现场视频全程 金海伦（Helen Gym）进行了简短的主题演讲，阐述了自己的施政理念，主要聚焦在四个方面： 一、解决费城面临的暴力案件攀升和青少年持枪泛滥问题 金海伦（Helen Gym）将致力于从两方面解决问题。一方面加强执法：增加对警察部门的投入，进行组织改造，在重点地区投入更多警力；确保居民拨打911报警电话后得到及时反馈；在每个警区设立社区会议机制，居民和警察定期探讨社区内的重点问题。另一方面加大社区层面对青少年的关怀活动：包括确保更多公共设施对青少年开放，社区为青少年提供更多课后和周末的活动和课程。金海伦表示，她将亲力亲为，利用各种资源，与社区一起解决问题。 […]