费城公共卫生局报告：自7月18日（星期一）最后一次报告以来，费城又接种了7272剂新冠COVID-19疫苗。这使得完全接种的费城人总数至少达到1,080,494人，而至少接种一剂新冠COVID-19疫苗的费城人至少达到1,304,495人。目前，78.3%的费城成年人已经完全接种，95%以上*的费城成年人已经接种了至少一剂新冠COVID-19疫苗。 每个6个月及以上的人现在都有资格接种疫苗。我们仍然强烈建议费城人确保他们的新冠COVID-19疫苗是最新的。目前，费城有38.3%的5至11岁儿童至少接种了一剂疫苗。在符合条件的12岁及以上的费城人中，77.5%的人已经完全接种，95%以上*的人已经接种了至少一剂新冠COVID-19疫苗。 在过去的两周里，费城15.6%的新冠COVID-19测试结果为阳性。到目前为止，在这场大流行中，有309,132名费城人被诊断出患有新冠COVID-19，有5,119人死于这种病毒。在过去的两个星期里，费城平均每天有319个新冠COVID-19的新病例。 注：所有的疫苗管理百分比将以95%为上限，以考虑到美国人口普查的估计。
费城市中心大型新冠疫苗接种站 须知 费城公共卫生局（PDPH）和费城应急管理办公室（OEM）与联邦应急管理局（FEMA）和宾夕法尼亚州应急管理局（PEMA）合作，在宾夕法尼亚州会议中心（PCC）开设了市中心疫苗接种中心。 该中心每天可为多达6000名费城人接种疫苗，并将优先考虑在费城COVID-19新冠疫苗意向表上报名的1a和1b阶段的合格居民。中心城疫苗接种中心正在使用的辉瑞疫苗来自联邦拨款，这使得费城公共卫生局可以继续利用市里自己的拨款在社区内设立疫苗接种点。市中心疫苗接种中心将每周运行7天，从早上8点到晚上8点，直到2021年4月30日。 如何进行疫苗预约登记 市中心疫苗接种中心周三将向填写了费城市政府新冠疫接种苗兴趣表的居民安排接种新冠疫苗。该表格现有五种语言版本。 英文 西班牙语 法国人 中文 越南语 费城新冠疫苗预约登记 在网站右上角可选择中文“Chinese”填写 费城新冠疫苗接种站查询 新冠疫苗接种为自愿，只有填写市政府新冠疫苗接种意向表（预约），表示自己愿意接种新冠疫苗，才会接收到新冠疫苗接种的排期信息。 费城新冠疫苗接种站 目前市中心新冠疫苗中心不对无预约人员开放 没有预约而出现的个人，以及有预约但不符合条件的个人，将被拒之门外，并会被引导到COVID-19疫苗兴趣表或3-1-1 完成新冠疫苗意向表步骤。 允许一名护理人员或其他辅助人员与有需求的接种者一起进入门诊。 如果居民不能上网，在填写在线表格时有问题，或需要其他语言的表格，应拨打3-1-1。一旦居民符合条件并有疫苗可用，就会接收到疫苗接种信息。 在您填写完市政府的新冠疫苗接种意向表后，当您符合条件并有可用疫苗时，您将收到 电话（215）685-5488，短信，通知您疫苗接种预约事宜。 在您收到市政府预约邀请后 预约接种疫苗的个人应按计划准时到达。您可能需要在进入现场前排队等候接种疫苗。现场提供座位和轮椅，以帮助无法长时间站立的人。 […]
蒙哥马利县公共卫生办公室今天宣布，有两名居民因同时感染新冠COVID-19和流感而死亡。这两位居民的年龄分别为77岁和89岁，他们在去世前都有症状并住院治疗。 新冠COVID-19与包括流感在内的其他呼吸道病原体的合并感染可能使COVID-19的诊断、治疗和预后复杂化。这些合并感染可能会增加疾病症状和死亡率。 新冠COVID-19和流感都是通过密切接触、呼吸道飞沫传播的，可引起广泛的无症状或轻度至重度疾病，如肺炎、味觉和嗅觉丧失以及死亡。出现类似流感或新冠COVID症状的人应该接受检测，以确定是什么病毒导致他们的疾病，或者他们是否可能遭遇合并感染。这可以为卫生保健提供者提供护理和治疗的指导。 蒙哥马利县公共卫生办公室主任Christina Miller表示”为了得到充分的保护，我们鼓励大家同时接种新冠COVID-19和流感疫苗”。 美国疾病控制中心（CDC）指出，流感是一种由流感病毒引起的传染性呼吸道疾病，它感染鼻子、喉咙，有时也感染肺部。它可以引起轻微到严重的疾病，有时会导致死亡。流感的体征和症状可能突然发生。常见症状包括发烧、咳嗽、喉咙痛、流鼻涕和肌肉/身体疼痛。 流感通过咳嗽、打喷嚏，甚至与患有流感的人交谈，通过微小的飞沫传播。流感在症状开始的前一天和生病后的七天内都有传染性，但最常见的是在症状开始后的头三到四天。 预防流感 疾病预防控制中心建议公众 “采取3项行动来对抗流感” 接种流感疫苗。 采取日常预防措施，阻止病菌的传播，以及 如果你的医疗服务提供者开出了流感抗病毒药物的处方，请服用这些药物。 每年接种流感疫苗是保护成人和儿童的唯一最佳方式。疾病预防控制中心建议6个月或以上的儿童接种流感疫苗。对于6个月以下的儿童，建议孩子周围的人也接种疫苗。疾控中心建议人们在10月底前接种流感疫苗。然而，如果您目前还没有接种疫苗，现在让然可接种，为时不晚。 疾病预防控制中心的第二个建议是采取预防措施，阻止病菌的传播。这包括避免与生病的人密切接触。人们还应该避免接触他们的眼睛、鼻子和嘴，因为这是病菌进入人体的最简单的方式。最后，清洁和消毒可能被包括流感在内的病菌污染的表面和物体。 按照医生的处方服用抗病毒药物是CDC的最后一项建议。抗病毒药物可以使疾病变得温和，并缩短人们可能感到不适的时间。抗病毒药物还可以减少并发症的风险，并且可以成为轻度疾病和重度疾病之间的区别。 接种流感疫苗 许多地方都有免费的流感疫苗，包括蒙哥马利县疫苗接种诊所、医疗保健提供者办公室和药房。 要在蒙哥马利县经营的疫苗接种诊所预约流感疫苗，请访问www.montcopa.org/Flu 或致电(610) 278-5117。该县在Willow Grove、King of Prussia、Norristown和Pottstown设有诊所。居民也可以访问www.vaccines.gov，查看了解提供流感疫苗的地区诊所的完整名单。 提示：蒙哥马利县的居民可以在接种COVID-19疫苗剂量或加强针的同时接种流感疫苗。 […]
