哈里斯堡 – 宾州州长乔希·夏皮罗(Josh Shapiro)宣布，美国小企业管理局(SBA)已批准了一项行政灾难声明，为受伯克县（Berks County）7月份洪灾影响的企业和房主提供贷款。周边地区Chester，Lancaster，Lebanon，Lehigh，Montgomery与Schuylkill县等受影响的居民也有资格获得援助。
7月洪灾后，州长夏皮罗访问伯克斯县，表示将调查受灾情况并讨论恢复工作。与当地官员保持密切联系，指示交通局清理道路和桥梁，建立多机构资源中心，指示教育部与当地学区合作，确保今年达到教育标准并安全教育孩子。州长夏皮罗根据宾夕法尼亚州紧急事务管理局提供的信息致信SBA，请求提供灾难贷款援助，该局与伯克斯县合作进行了抽样调查，以确定灾难对经济的影响。
▼ 可提供以下类型的贷款：
- SBA的经济损失灾难贷款(EIDL)计划为小型企业、小型农业合作社和大多数私人非营利组织提供低息贷款。SBA可提供高达200万美元的贷款，帮助企业履行在未发生灾害的情况下本可履行的财务义务和运营开支。SBA会根据借款人的财务能力调整每笔灾害贷款的还款期限。
- SBA的企业有形灾难贷款可帮助企业修复或更换其拥有的受灾难破坏的财产，包括不动产、存货、供应品、机械和设备。任何规模的企业都有资格申请。私人非营利组织，如慈善机构、教堂、私立大学等，也符合条件。
- SBA的房屋灾难贷款可以帮助房主或租房者修复或更换受灾难破坏的房地产和个人财产，包括汽车。
SBA将在宾夕法尼亚州雷丁市开设一个灾难贷款推广中(DLOC)，亲自为企业和房主提供帮助：
地点：Albright College Roessner Hall-
地址：1940 North 13th Street-Reading市
- DLOC将于10月3日星期二上午11时至下午6时向公众开放。
- 标准营业时间为星期一至星期五上午9时至下午6时，星期六上午10时至下午2时。
- DLOC于10月17日星期二下午4点结束营业。
也可以在线或通过邮寄方式申请贷款,有关低息SBA贷款或申请的更多信息。
州长Shapiro夏皮罗表示，洪水后他将协助伯克斯县恢复和重建，与联邦政府合作开放低息贷款渠道给企业和房主弥补损失，并将继续与地方和联邦伙伴合作帮助伯克斯县从洪水中恢复。
众议员Chrissy Houlahan表示，伯克郡在今年初夏遭遇了毁灭性的洪灾，目前仍在从洪灾的影响中恢复需要联邦援助来恢复。其呼吁为伯克郡居民提供联邦援助，感谢SBA响应了州长夏皮罗与其的呼吁。为宾夕法尼亚州东南部的房主和小企业主提供低息贷款，对恢复和保持小企业活力至关重要。她的办公室将继续与联邦和州政府机构合作，为选民提供救济。
